Lo esencial
- Mida el embalaje exterior cerrado y pese la mercancía con todo el embalaje.
- Confirme el método de facturación, el redondeo y los recargos aplicables a la ruta.
- Incluya las responsabilidades de importación, los aranceles y los impuestos en la cotización escrita.
- Etsy exige DDP para los pedidos destinados a Estados Unidos. Confirme una ruta adecuada con derechos pagados y todo su alcance antes de aceptar el acuerdo de envío.
El paquete y la ruta
Proporcione el peso y las dimensiones embalados cuando estén disponibles. Pregunte qué método de cobro y recargos se aplican a la ruta elegida; un paquete ligero pero grande puede costar diferente a uno compacto.
Antes y después del transporte
Verifique cada artículo incluido y excluido.
- Recepción, verificación y embalaje
- Almacenamiento y preparación de pedidos
- Transporte y recargos aplicables
- Responsabilidad aduanera, impuestos y cargos de destino
- Devoluciones o manejo de excepciones
Una estimación no es una promesa
La aceptación del producto, una cotización final y las estimaciones de entrega dependen de los detalles reales del paquete y las condiciones de la ruta. Comience con lo que sabe; un código postal es útil para una cotización de entrega específica, pero es opcional en una conversación inicial.
Por qué un paquete ligero puede costar más
El peso volumétrico refleja el espacio que ocupa un paquete. Algunos servicios lo comparan con el peso real para determinar el peso facturable. El divisor, el redondeo y las condiciones varían según el servicio; utilice la regla de la cotización de la ruta elegida, en lugar de una fórmula universal.
Aclare quién paga en la frontera
DAP y DDP son Incoterms que distribuyen las responsabilidades de entrega e importación en los acuerdos de compraventa. En términos generales, DAP asigna el despacho de importación al comprador y DDP al vendedor. La indicación «aranceles pagados» de un transportista no resuelve por sí sola todas las obligaciones contractuales. Confirme el destino designado, quién actuará como importador, los aranceles, impuestos, cargos de gestión y exclusiones; DDP no está disponible automáticamente para todos los destinos.
Requisito DDP de Etsy para envíos a Estados Unidos
La Política de envíos de Etsy, vigente desde el 9 de julio de 2026, exige utilizar Delivered Duty Paid (DDP, entrega con derechos pagados) para los pedidos destinados a Estados Unidos, de modo que los compradores no afronten aranceles, impuestos o cargos de importación adicionales después de la compra. Confirme la mercancía, quién actuará como importador y los cargos incluidos antes de acordar una ruta. Etsy puede reconocer excepciones poco frecuentes cuando DDP no esté realmente disponible; estas requieren la confirmación expresa del comprador mediante Mensajes de Etsy y una estimación exacta de los cargos adicionales. Trátelo como un procedimiento excepcional de la política, no como una opción DAP habitual.
Compare el recorrido completo
Distinga la preparación del proveedor, el procesamiento en almacén, el transporte y las incidencias aduaneras o de entrega. Pregunte qué etapas cubre una estimación y qué puede modificar la cotización. Así resulta más fácil comparar dos ofertas y explicar el plan a su comprador.
Preguntas de los vendedores
¿Necesitan un código postal antes de una primera conversación?
No. Empiece por el producto y el país de destino. Un código postal puede ayudar cuando el equipo revise una cotización de entrega concreta.
¿«Envío incluido» significa que se cubren todos los gastos de importación?
Pida por escrito los cargos incluidos y excluidos. El transporte, los aranceles de importación, los impuestos, la gestión aduanera y la atención de incidencias pueden ser conceptos separados.
Fuentes de esta guía
Estas notas de preparación se basan en recursos públicos de transportistas y organizaciones del sector. El equipo confirma los requisitos aplicables a su producto y ruta.
- DHL Express: peso y dimensiones
DHL Express explica el peso volumétrico para un servicio concreto; su cálculo no se adopta como regla para todas las rutas.
- ICC Academy: explicación de DAP y DDP
La comparación formativa de DAP y DDP de ICC Academy explica las responsabilidades de importación y las limitaciones prácticas. Su acuerdo escrito sigue requiriendo confirmación.
- Política de envíos de Etsy
Obligación DDP vigente para envíos a Estados Unidos, condiciones limitadas de excepción y responsabilidades sobre la información exacta de expedición.